A heel spur sounds like something that has to come out. The guidance points the other way, and the reasoning is worth following.
The short answer
Usually not. Cleveland Clinic says that while heel spurs can be removed with surgery, healthcare providers recommend non-surgical treatments to ease symptoms associated with heel spurs.
Surgery is possible, but it is not where treatment starts. The spur on an X-ray is not the thing to chase, and the symptoms are.
What explains the spur
AAOS OrthoInfo says that when plantar fasciitis goes untreated for a long time, a heel spur (calcium deposit) may form where the fascia tissue band connects to the heel bone.
That ties the spur to the heel pain behind it. If the pain has gone on for a long stretch, that is a reason to have it assessed, and removing a calcium deposit is a separate matter from relieving the pain.
Questions to bring about the spur
Describe where the heel hurts, how long it has lasted and what you have tried. Ask a foot and ankle clinician what non-surgical options fit, and what would have to change before surgery came up.
Two sources are useful to read first. A network meta-analysis comparing acupuncture with non-surgical modalities for plantar fasciitis looks at non-surgical treatment, and the Right Decisions page on the posterior heel covers heel problems behind the foot.
A calm last word
A spur is a finding, not an order. Treat the pain, give the non-surgical options a fair trial under a clinician, and keep surgery as the answer to a question you have not yet had to ask.